李翩翩只为公主一梦而与静雯公主有些争执。然静雯公主一番直言倒让李翩翩有些惭愧，且还有那般敏感之状倒让朱明也看将出来。李翩翩一则恐伤了姐妹之情，二则亦是不想让人看出自己已经对朱明心生喜欢。
而静雯公主那梦亦该向列位看官倒将出来，以解众人之疑。想那静雯公主一年之前且得一梦：梦中公主突感身轻飞升至天上明星之上。那星凑近看来却比在地上所视大上数万倍。这星上有一池，池内之水清澈，又有仙女至此，并言公主本为星月宿主，适逢要历凡人之劫方至西夏做上一任公主。此时思仙，飞升回至星月宫，由仙女伺候沐浴。公主自是轻解罗衫，由人伺候洗去凡间污垢。正洗浴畅快间，突有一人由上星处而落，正入这汤池之中，惹公主一阵惊愕，及至此人有池内探出头来，却是让公主难忘其面庞。公主一时羞涩，却是及时披衣而走，只听得那人言语一声：“我本一凡人，误入仙界，望乞宽恕。”即伴一声尖叫，那人即又身体悬升竟至消失。公主将衣衫全数穿好，早有月老来访。月老望见公主，却是捻须笑道：“星月宿主，刚才入池惊扰宿主之人乃你凡间夫婿。且看你脚上姻缘线。”公主看己脚时早见一红细绳儿系住脚踝，而绳另一端处有伴牵引，只是那处黑暗却看不见任何人物。公主却待升空而视，只感双目一黑，即醒将过来。而夜中之梦那凡人之像始终映入公主脑海。
翩翩郡主听得公主那梦，却是惊问道：“公主所言梦中所遇那凡人就是朱明这等容貌吗？月老还暗提此乃你凡间夫婿？”
公主自是点了点头，并让郡主为己保密。
翩翩郡主又是一阵醋意横生道：“行了，今日暂且到此，我要带他回去了。”李翩翩急急欲从内室出来。
公主毕竟心细，倒隐觉郡主已有醋意，忙道：“皇姐勿怪！我只是言这朱明像极梦中之人。然我心中丝毫无他。倘让皇姐误会，我自当不与此人相见，以释郡主之疑。”
然这郡主哪里肯定，疾步从内室出来，一把拽起朱明的手即往外冲。静雯公主自是追将出来，那郡主哪里肯理睬，拽住朱明却拖出数十步之远。朱明本就一文弱之人，自是不及郡主力大，虽心有不甘亦只得作罢，只是心内仍思这般美人若能多看几眼亦是极好。
曹轶远远见着李翩翩紧紧拉着朱明之手从公主寝宫中奔将出来，却是深深妒恨朱明。自己认识李翩翩许久，莫说牵手就是说话亦不超过二十句。想来郡主这纤纤玉手，自己要是能轻触得一下亦不枉此生。然李翩翩又何曾给过自己这般机会，偏偏朱明这陌生人且身份还不及自己尊贵竟能如此与郡主两手紧握。这心胸狭窄的西夏贵公子自是按捺不住，冲将上来，不由分说就是一记重拳轰向朱明面颊。
李翩翩但见曹轶这一拳打将来，只将手往朱明面前一撩，且令曹轶及时撤拳。郡主喝问曹轶道：“你作甚么？”
曹轶轻笑得一声，然后道：“你一个姑娘家，当众拉着男人的手就这么在皇宫招摇，众人眼里必会说你欠妥。”
“你管这许多？”李翩翩却是不理睬，用手将曹轶推搡了一下。
曹轶本就有些心塞，又让李翩翩这般冷言加之与朱明一番亲近再被激得一阵，那凶相亦从面上露将出道：“这个叫什么朱明的，我今日无论如何也要将他带走。一个来历不明的男人擅自闯入公主寝宫，罪当伏诛！”言罢，又挥拳打将来。
李翩翩却是有心护着朱明，抬手且隔了曹轶那拳，那脚同时踢将出，亦是向着曹轶小腹而去。曹轶只是闪个过，避了李翩翩那脚。而李翩翩却恼着曹轶一直纠缠朱明，拳脚一时收控不住，只管向曹轶身上击将来。曹轶本欲避让，但见李翩翩拳脚颇有些狠毒，亦不管其他且与李翩翩动起真拳脚来。曹轶虽为公子哥儿，然能做上副都统之职，也不是光靠那个做国舅的父亲，自己亦在拳脚、枪棒、骑射上多有涉足，且还将就应付些个。那李翩翩亦得国师段延宗指点，纵贵为郡主，只是尚能吃苦，倒也练得一身武艺。缺的只是临阵对敌之经验。不过由天赞王这等好父亲相助，那郡主亦与西夏各武士单挑较量甚多，虽有时为那些武士相让，但毕竟也打熬得筋骨。两人只这般拳来脚去，倒难分出胜负。李翩翩一时要见个高下，竟拔出了腰间那三尺青锋。曹轶亦不敢怠慢，且避过李翩翩几记剑击，即去先前站岗之地取了九环大刀在手，但见刀来剑去亦打了百十余合，竟未分出个胜负。
其实还是曹轶厉害些，只是恐伤了翩翩郡主却是连连留手。曹轶手下军士自以为曹轶不敌李翩翩，竟欲上前相助，早被曹轶喝得一声道：“本将军乃与郡主切磋武艺，你等岂可以下犯上去打郡主？”众军士一听，尽皆退将去。
公主在寝宫内听到外面嘈杂之声，急急出来，却见李翩翩正与曹轶厮斗，犹恐堂姐有失，大喝道：“都且住手！”
曹轶虽然跋扈，然终要听服于公主之命，遂先停下手来。李翩翩亦不想纠缠，待到曹轶撤手，即使剑入鞘，又拽了朱明向宫外而去。曹轶欲追，却又不敢违了公主之令，只气得浑身发颤。公主假作不曾见，任由曹轶在那里生些闷气。曹轶心内憋闷厉害，且叹得一口粗气。
“你也辛苦了，且先回了原岗，以免父皇又再怪你串离他岗。”公主虽有些责怪曹轶惹事，但见李翩翩刚才拉着朱明出宫的样子，心内自是晓得自己这位堂姐喜欢那个宋邦小子至深。“皇姐喜欢这男子，我该助她一助。且不管那奇怪之梦一通胡言乱语，还是姐妹之情要紧。若能让堂姐遂了心愿，我亦是一番高兴。”公主始终珍惜与翩翩郡主那般姐妹深情，自要设法促成李翩翩与朱明之事。