记分板上闪动着比分，保加利亚：160，爱尔兰：170。

“爱尔兰队获胜了！”巴格曼喊道，“克鲁姆抓住了金色飞贼——可是爱尔兰队获胜了——天哪，我想谁也没有料到会是这样的结局！”

克鲁姆降落到地面上，大部分场内医生围着林齐，只有几名靠近克鲁姆，用口哨驱赶扭打在一起的小矮妖和媚娃，要他们为克鲁姆闪出一条通道。

哈利用望远镜看到，克鲁姆脸上全是血。应该是最后挨的那一发游走球造成的。

“……不过是些鼻血罢了……还能自己站起来走……”

背后的德娜康又在对父母抱怨。

体育场内到处挥舞着棋子，爱尔兰国歌从四面八方响起。媚娃又恢复了她们美丽并且让哈利看了就头痛的面容，但是一个个姿态都没精打采的。就在旁边不远的地方，爱尔兰队的队员们高兴得手舞足蹈，他们的吉祥物向他们抛撒着阵雨般的金币。

“我说，我们打得很勇敢。”哈利身后一个沉重的声音说。他扭头一看，是保加利亚的魔法部部长。

旁边的福吉恼火地说了一句话，但是哈利一个词也没听懂。

“嘿，那是很好玩的呀。”保加利亚部长耸耸肩膀，回答福吉道。

“现在，爱尔兰队的队员在他们吉祥物的陪伴下绕场一周，魁地奇世界杯赛奖杯被送到了顶层包厢！”巴格曼洪钟般的声音说道。

突然一道耀眼的强光照向顶层包厢。两个巫师抬着一只很大的金杯进了包厢，把它递给了康奈利.福吉。

“让我们热烈鼓掌，欢迎虽败犹荣的保加利亚队员上台！”巴格曼喊道。

保加利亚队员一个接一个地走进包厢的两排座位之间，轮番与保加利亚魔法部长和福吉握手，巴格曼大声喊出每个人的名字，当巴格曼报出最后一个名字“克鲁姆”的时候，整个体育场给予了他无比热烈的震耳欲聋的欢呼。

接着上台的是爱尔兰队的队员。林齐似乎已经恢复了，但是队友莫兰和康诺利仍然扶着他。爱尔兰队接过金杯后离开包厢，又骑扫帚绕场飞了几周。

巴格曼用他的魔杖指着喉咙，低声说：“悄声细语。”

“这场比赛，要被人们议论好几年，”他声音嘶哑地自言自道，“真是一个意想不到的转折……只可惜比赛没有进行得更长一些……”

包厢里的众人开始离席。最快离开的的是两位魔法部长。然后是韦斯莱先生带着比尔、查理、珀西、乔治和弗雷德跟在后面。再然后是巴格曼先生。哈利和同行的三个女孩子坐在距离出口最远的位置，韦斯莱先生和哈利打了个招呼让他带队，而哈利招呼着她们三人留在最后走。

等卢修斯带着家人站起来，走到门口的时候，哈利一边带着赫敏、罗妮娅和金妮站起来，一边清了清嗓子，大声感叹道：“和魁地奇球星结婚看起来是一个不错的选择啊！”

赫敏听到哈利的话后，露出震惊的表情，张着嘴，但是一句话也说不出。

罗妮娅脸红着轻轻点了点头。

金妮则是带着一脸娇羞和兴奋的红晕，问：“哈利，你觉得我以后可以和一个魁地奇球星……结……结婚吗？”

哈利连忙点头。

金妮羞红了脸，不看哈利，转过头去发出咯咯的笑声。

哈利带着几人走向包厢门口，刚跨出门，就发现德娜康正靠在门口的走廊上。

德娜康看到哈利走出来，立刻站直，涨红着脸，用冰冷的口气对他说：“我听见你刚才说的话了。”

“我说的……什么？”哈利愣住了，停在门口。

“马尔福？你想干什么？”赫敏在哈利后面探头问。

“马上就好，格兰杰。哈利，你跟我过来，私人谈话。”

离开几步后，德娜康严肃地问哈利：“你从哪里知道的？”

“……什么？”哈利还是不解。

“啧，别装傻了。你肯定是知道我以后想打职业魁地奇才会……才会说那句话的。”

哈利看着德娜康的脸，表情又严肃，苍白的脸蛋上又有点泛红。

哈利张嘴，但是又闭上，又想了想，才重新开始解释：“是这样的，金妮……”

“金妮才不知道！”德娜康恶狠狠地打断哈利的话，“我现在不管你从哪里知道的，总之，第一，你不准再往外说了。第二，我打职业魁地奇的话肯定会和家里闹掰，而且刚开始收入会很低……”

哈利眯着眼睛盯着德娜康。

“你不相信？我没有参加过青训营，刚开始要从低级联赛打起，打出名气，转会到顶级俱乐部，至少要三年……”

哈利连忙打断德娜康：“好了。我明白了。”

德娜康舒了口气，“你能理解就好。”

“如果你需要的话，到时候我可以借钱给你。”哈利严肃地说，“我相信你的魁地奇水平。”

德娜康愣了一下，眼睛里闪起一丝水光，但是立刻咬着牙扳起面孔，对哈利点了一下头，就扭头走了。

哈利回到小队里，众人连忙打听德娜康.马尔福说了什么。

“确实是私人事情，不太方便和你们说。”哈利严肃地拒绝，“我们还是继续聊刚才说的克鲁姆——”

“但是我们没有聊过克鲁姆。”赫敏打断哈利的话之后叹了口气。

“我们当然是在聊克鲁姆，魁地奇球星，万人迷……”

“不，不是的，哈利。”赫敏缓缓摇头，“但是也不能说完全没关系。在亲眼见过克鲁姆的水平之后，我们几个，罗妮娅，金妮，还有我，都很确定——”

“哈利，你要不要提前参加青训营？”金妮突然打断赫敏的话，“我爸爸应该能安排，只要让球探看一场你的比赛，一场就够了——”

“但是那样哈利在学校的时间就会减少。”罗妮娅忧心忡忡地打断金妮道。

听着金妮和罗妮娅的讨论，哈利倒抽一口冷气，终于明白过来了。

与此同时，赫敏接上了刚才的话，“哈利，我们几个都很确定，你以后肯定能成为魁地奇巨星的。”

然后，赫敏小声地对哈利说，“你看，她们确实多接触了其他人，然后拿来和你比较了。如你所愿？”

哈利带着几人缓缓走下楼梯，不敢再说话。