比分最终锁定在2：2，缺兵少将的拉齐奥队凭借张翔的两粒完美进球在客场成功逼平了上个赛季的意甲冠军尤文图斯队。这场比赛结束后，ac米兰队、国际米兰队立刻后来居上，抢占一、二名。‘老妇人’只能屈尊积分榜第三位！

张翔在基伏与华金的搀扶下走出球场，数十名记者显然不想轻易放过他，一窝蜂的冲了上来。张翔虽然已经十分疲惫了，但是他今天非常兴奋，愉快地接受了记者们的访问！

“你好，张翔，请问你对这场比赛有什么评价？”

张翔脸上露出了一丝微笑，答道：“呵呵，我非常满意，拉齐奥队是一支优秀的球队，本赛季前甚至还有人质疑它，但是随着我们的成绩稳步上升，我相信一切荒缪的谣言都会不攻自破的，因为那些所谓的言论根本就站不住脚！”

‘米兰体育报’的记者挤冲重围，将话筒递到张翔的面前，尖锐的问道：“先恭喜你在本场比赛中梅开二度，不过我心中有一个疑问：当你打进第二个球时，你为什么要把手指抵在嘴唇边？我是不是可以理解为：你这是在反击尤文图斯球迷对你的漫骂与嘘声？”

张翔的脸色立刻沉了下来，他抬头看了一眼尤文的球迷看台后，冷冷地讽刺道：“漫骂与嘘声？哦，我还以为他们是在给我鼓掌呢，呵呵，看来是我自做多情了。”

“张翔你好，你对你今天的表现满意吗？”

看到黄皮肤黑眼睛的‘老乡’，张翔脸上的表情立刻由阴转晴，点了点头答道：“恩，独中两员的感觉很棒，如果能上演帽子戏法就更好了，哈哈，开玩笑而已。”

“恩，我必须要指出，这场比赛不仅我拼尽了全力，队友们也是如此，进球并不能代表什么。我希望你们也可以看到他们所付出的努力，我总是在说，今天我再重申一次，团结合作才是一支球队的源动力，一个人无论如何厉害，他终究还是一个人！”

国记者又暧昧地问道：“听说世界足球先生的事情了吗？”

张翔有些扭捏，含蓄地点点头后，说道：“恩，我没想到我能与罗纳尔迪尼奥、亨利一起入围世界足球先生前三名，这对我来说是一个意外的惊喜，也是一份肯定，说真的，我刚刚听到这个消息的时候感觉棒极了！”

国记者故意挺了挺腰板，骄傲地说道：“如果你可以最终夺得世界足球先生的桂冠，这意味着你将会打破多项记录，届时你不仅会是亚洲毫无争议的第一人，你还会成为继‘火星人’罗纳尔多后，第二个以2o岁年龄获得世界足球先生的人！”

“呵呵，先别说得那么早，一切都还未成为定局呢，不过即使我无法最终当选，我也会非常骄傲的。”张翔顿了顿语气，接着说：“当然，切尔西队夺得三冠王帮了我很大的忙，是它让我走向了世界，世界也是从那时候起开始认识我的！”

“你怎么评价你的两个竞争对手？他们都与你交过手！”

“恩，亨利非常出色，每年他都霸占着英的射手榜与助攻榜，是一个能传能射的优秀球员，可惜他已经连续两年与世界足球先生擦肩而过了，我想主要的原因还是他在欧战赛场与国家队中无法拿出真正的成绩来吧，但是不管怎么说，他都是一个值得尊敬的对手！”

“罗纳尔迪尼奥嘛，他踢得是一种让人赏心悦目的足球，去年他没有获得任何冠军荣誉，但是他却夺得了世界足球先生的称号，这说明了什么？这说明大家喜欢看他踢球。他虽然进球不多，但是他在前场每一次拿球都会让对手的神经甭紧。！”

张翔又回答了几名记者的提问后，与队友一起走入球员通道！

※※※

拉齐奥队员们傍晚时终于回到了罗马城，由于在客场逼平了强大的尤文图斯队，他们受到了英雄般的欢迎。另一边叶枫的手术也十分成功，主治医生在新闻布会上向球迷保证，两个月之后肯定还他们一个活蹦乱跳的叶枫！

张翔拖着疲惫不堪的身体推门走入病房，里面除了叶天宏外，叶枫的妈妈也来了。

张翔脸上勉强挤出一丝苦笑，打招呼道：“叶叔叔”“叶婶婶你什么时候来的？

“哦，阿翔来了啊，我下午才到！”

叶天宏抬起头，看到张翔一脸疲态，又心疼又生气的责怪道：“阿翔，刚刚踢完高质量的比赛就往这里跑、难道你不要自己的身子了吗？听叶叔叔的话，赶快回家睡觉去！”

“恩！”张翔嘴上虽然答应了，可是他并没有就此离开，而是直径走到床边，看到叶枫睡得很香，才心满意足的离开，当他走到房间门口时，叶天宏突然叫住了他。

“阿翔………谢谢你！”

“呃？叶叔叔你说什么呢？”张翔转回身来微微一怔，不知道叶天宏在说些什么！

“没什么，再见！”叶天宏突然洒脱地笑了笑！

“再见！”

※※※

可能是睡冷了，张翔迷迷糊糊地翻了一个身，然后下意识地拽了拽被子，肚子被虐待了整整一夜，终于出‘咕噜噜’的抗议声，他‘蹭’的一下坐直身子！

昨天的比赛实在太激烈了，几乎榨干他体内全部的储备机能，整个身体犹如刚刚被坦克撞过一般，每一寸肌肤都痛得要命，张翔勉强地睁开眼睛，扭头看了一眼放在床柜边的闹钟！

一秒、两秒、三秒！

张翔好象还没睡醒，木纳的抽嚏一下鼻子，喃喃的道：“12点？”

“12点了？见鬼，我居然会睡得这么死，完蛋了、完蛋了！”张翔一把将盖在身上的被子掀开，此时他好象看到了巴乔那张阴沉沉的脸一般，全身顿时感到不寒而栗！

“咦？”刚把袜子套在脚上时，张翔突然想起了什么，挠了挠后脑勺，自言自语道：“昨天刚刚踢完比赛，今天、今天好象会放假一天吧？”

“呵呵……！”房间一角传出银铃般的笑声，似乎是女孩子的声音！

张翔的脸霎时间变得惨白惨白，机械地扭过头去！

寒怜笑得很奸邪，口无遮拦地打趣着张翔：“呵呵，可惜我今天来的时候没有带上手机，不然我肯定拍下你现在的丑态，然后到互联网上去，让球迷们看看他们心中的偶像在生活中到底是什么样子，到时候，我想肯定会引起轰动的！”

“寒怜？”似乎不相信眼前的现实，张翔又揉了揉眼睛，确定这不是梦境后，突然怪叫一声，一把拽住被子猛往身上扯，企图挡住自己的春光外泄，喊道：“你、你怎么会进来的？”

“怎么进来的？你房间的门又没锁，当然是从门口进来的咯！”

张翔目不转睛的看着寒怜，试探地问道：“门真的没锁？”

寒怜翻了一个白眼，撇嘴道：“你以为呢！”

完了、完了！张翔心里在无声的滴血，对寒怜苦涩地说道：“啊，那个……你、你可不可以先出去一下，我还没有穿衣服呢！”

“切，你身上穿着睡衣呢，怕什么！”看到张翔的眼神依然坚持，寒怜无奈地站起身来，说道：“还没吃饭呢吧？我去帮你做一些，穿好衣服后就准备吃饭吧！”

“叶叔叔家有厨师的，让布鲁克管家去吩咐就好，而且我自己也会做饭……！”

“怎么？本大小姐屈尊给你做饭，你还不愿意？”

张翔慌忙摆了摆手，道：“不、不是，万分荣幸，万分荣幸！”

“切……！”寒怜推门走出房间！

张翔急忙翻滚下床，耳朵紧紧地贴在地板上，寒怜的脚步声越来越轻，确定她已经下楼后，张翔全身放松了下来，擦一把汗。心有余悸的自语道：“吓、吓死我了！”

下楼后，寒怜在客厅找到了布鲁克管家，在他的带领下，寒怜进入了叶家的厨房，里面的空间还真不是一般的大，四、五个中国大厨外加两个意大利厨师站在里面还略显空旷！

寒怜谢绝了厨师好心的帮助，因为她想自己完成张翔的午餐，她掳了掳袖子，开始准备做饭。不过当她拿出菜刀时，突然意识到自己好象并不会切菜，无奈下，她只好把‘切墩’的活儿交给了厨师，自己则专心的‘抄’着菜！

张翔一翻洗涮后，寒怜端着午餐走了进来！

“呵呵，这里的中国菜还蛮多的！”寒怜用筷子夹起几根芹菜，放入张翔的接碟内，然后得意洋洋地说道：“喏，这个是我亲自做的芹菜梗炒粉丝，你尝尝我的手艺怎么样！”

“哦……！”张翔将碟子端起，夹起一根芹菜梗放入嘴里嚼了嚼，起初还没有什么特别的感觉，但是………一秒、两秒、三秒后，他的脸色突然陡变，最后犹如白纸一般苍白，额头冒出丝丝冷汗，泪花在眼眶内不停地打转儿！

寒怜好象意识到了什么，紧张的问道：“怎么了？我做得不好吃吗？”

“哪、哪里，你的手艺非常棒！”张翔牙齿用力咬碎芹菜梗，然后闭起眼睛猛地咽了下去。为了报复，他准备把寒怜自己也拉下水。“这么多菜我吃不完，你也一起来吃吧！”

“谢谢，我在来这里的时候已经吃过了！”寒怜并没有领情，她伸出筷子又为张翔夹了一些其他的菜，根本不用问，肯定又是她做的！

张翔用胳臂抹了一下额头，深深地吸了一口气后，筷子飞快的舞动起来，把饭与菜通通往嘴里拨，然后也不细嚼，直接咽进肚子里！

看到张翔狼吞虎咽的样子，寒怜心底升起一份成就感，她乐呵呵的说道：“怎么样？本大小姐做得饭菜很可口吧？班上的那群姐妹非要说我做得不好吃，真是气死我了！”

张翔抬起头，咬牙切齿的问道：“你平时也吃自己做的饭菜吗？”

寒怜缓缓地摇了摇头。“不，我这个人比较懒，我专门请厨师帮我做！”

张翔又问：“哦，那你旅行的时候怎么办？”

“走到哪吃到哪咯！”

张翔接着问：“那要是遇到货币不通用呢？”

“你没有旅行过吧？这种情况根本就不会生！”

张翔依然不死心，复又问：“那要是遇到荒山野岭呢？”

寒怜皱起眉头白了张翔一眼，说道：“哎……我说你这个人怎么问起没完没了呢？你用脑子想想好不好？荒山野岭是我一个女孩子应该去的地方吗？”

“………！”

※※※

热那亚是一个历史文化均很悠久的城市。早在罗马建城之前，利古里亚(Liguria)人已经住在当地，居住中心就在热那亚。

在中世纪，热那亚是一个独立而强壮的海洋共和国，与威尼斯、比萨和ama1fi齐名。热那亚共和国从今日的热那亚向外伸展，直到今日的利古里亚及皮埃蒙特。

她在地中海沿岸有好几个殖民地，分位于中东、黑海、西西里岛、撒丁岛和北非。在最盛的时期，热那亚完全控制了意大利半岛以西的第勒尼安海的所有，包括科西嘉岛。

但19世纪初期，拿破仑的扩张使热那亚共和国变成法兰西帝国的一部份。1815年，根据维也纳条约，除科西嘉岛以外的热那亚共和国领土都被割让与撒丁尼亚王国，并稍后随着撒丁尼亚统一意大利半岛，成为意大利联邦的一部份。

热那亚是意大利的西北重镇，这里是意大利最富裕的工业三角区，其经济实力堪与米兰和都灵相媲美。这座美丽的城市不仅文化悠久，还是欧洲的文化府之一，而且热那亚更是意大利最大的港口，也是地中海第二大港口，仅次于法国的马赛。

提到热那亚，就不得不提足球，提到足球，就不得不提到桑普多利亚（sampdoria）！

桑普多利亚队的辉煌时期是在上个世纪９o年代初，那时候以曼奇尼、帕柳卡，维尔乔沃德，曼尼尼，博内蒂，普拉特，卡塔尼奇，埃瓦尼，隆巴多，维亚利………等人为代表的桑普多利亚在意大利甲级联赛掀起了一轮革命风暴。

让我们数一数他们所获得的荣誉，1989年意大利足协杯，199o年欧洲优胜者杯冠军、1991年意甲冠军和意大利级杯冠军、1992年打进欧洲冠军杯决赛和1994年的意大利杯冠军。队歌《FoRZa，doRIa》（加油，多利亚）亦是出自该时期！